BNDS

V Bujinkan Tengan Dōjō Slovenija vas vabimo na seminar
Bujinkan Tengan Dōjō Slovenia invite you to a seminar

FEELING OF JAPAN 2018

Kot mnogo let prej, je tudi letos Shidōshi Andrej JASENC odpotoval na svoje urjenje na japonsko kjer je večkrat dnevno vadil pod budnim očesom Hatsumi Sōke-ja, Ishizuka Dai-shihan-a, Nagase Shihana-ja in drugih mojstrov naše veščine.
Na seminarju bo poskušal na udeležence prenesti del tistega kar je prejel tam, zato iskreno upamo, da se bo dogodka udeležilo čim več udeležencev.

As many years before, Shidōshi Andrej JASENC visited Japan for their further practice this year as well. There he practiced under guidance of Hatsumi Sōke, Ishizuka Dai-Shihan, Nagase Shihan and other master of this art.
On the seminar he"ll try to share some of his impressions recieved in Japn and it is therefore our sincere hope that the event will be attended by as many participants as possible.

Datum / date:
16./17.06.2018 / 16th/17th of June 2018

Cena / Price:
Dva dni / two days: 40 eur (35 eur 2017 Honbu Dōjō card)
En dan / one day: 25 eur

Tema / theme:
Bujinkan Budo Taijutsu, Tantō, Kenpō & Mutō Dori
武神館武道體術, 短刀, 劒法 & 無刀捕

Urnik / Schedule:
Sobota / Saturday:
- 13.30 – 14.00 registracije / registrations
- 14.00 – 19.00 vadba s kratkimi odmori / practice with short breaks
- 20.00 ... piknik / BBQ

Nedelja / Sunday
- 9.00 – 13.00 vadba s kratkimi odmori / practice with short breaks

Lokacija / Location:
Bujinkan Tengan Dōjō, Novomeška cesta 3, Kočevje - Slovenija

Nočitev / accomodation:
Brezplačno lahko prenočite v Dōjō-ju, a ga boste morali počistiti za sabo.
Če potrebujete prenočišče se obrnite na nas in pomagali vam bomo.
You can sleep in Dōjō for free, but you’ll have to clean it after use.
If you need motel reservation don’t hesitate to contact us.

Potrebščine / necessities:
Keiko Gi, Jika Tabi, Tantō, Bokken Daitō with Saya

Če bo vreme dopuščalo bomo vadili zunaj, sicer znotraj Dōjō-ja kjer je dovoljena le uporaba Indoor Tabi-jev.
If weather will allow us we"ll practice outside, otherwise in the Dōjō where only Indoor Tabi are allowed.

Ostale informacije in prijava / More info and registration:
Bujinkan Slovenija
Gorenje 33
1332 Stara Cerkev

tel: +386 (0) 41 711 840
e-mail: andrej.budoarts@siol.net